.: Mag-Musique : Le forum musical :.

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
.: Mag-Musique : Le forum musical :.

Toute l'actualité musicale en discussion

Le Deal du moment : -48%
Casque sans fil Bluetooth Bose QuietComfort 35 II
Voir le deal
197 €

    Madonna - Jump

    Omar
    Omar
    admin
    admin

    Masculin
    Nombre de messages : 18422
    Age : 31
    Date d'inscription : 31/01/2005

    Madonna - Jump Empty Madonna - Jump

    Message par Omar le Dim 24 Sep - 15:45

    Madonna - Jump

    There’s only so much you can learn in one place
    The more that I wait, the more time that I waste

    I haven’t got much time to waste, it’s time to make my way
    I’m not afraid of what I’ll face, but I’m afraid to stay
    I’m going down my own road and I can make it alone
    I'll work and I'll fight, Till I find a place of my own

    Are you ready to jump?
    Get ready to jump
    Don’t ever look back, oh baby,
    Yes, I’m ready to jump
    Just take my hands
    Get ready to jump

    We learned our lesson from the start, my sisters and me
    The only thing you can depend on is your family
    And life’s gonna drop you down like the limbs of a tree
    It sways and it swings and it bends until it makes you see

    Are you ready to jump?
    Get ready to jump
    Don’t ever look back, oh baby
    Yes, I’m ready to jump
    Just take my hands
    Get ready to, are you ready?

    There’s only so much you can learn in one place
    The more that you wait, the more time that you waste

    I'll work and I'll fight till I find a place of my own
    It sways and it swings and it bends until you make it your own

    I can make it alone(my sisters and me) (repeat 7x)

    Are you ready to jump?
    Get ready to jump
    Don’t ever look back, oh baby
    Yes, I’m ready to jump
    Just take my hands
    Get ready to jump

    Are you ready to jump?
    Get ready to jump
    Don’t ever look back, oh baby
    Yes, I’m ready to jump
    Just take my hands
    Get ready to, are you ready?


    Acheter le Single : Cliquez ici

    Acheter l'Album : Cliquez ici

    Madonna - Jump B000BRBGO6.01._SS400_SCLZZZZZZZ_V55825640_
    aurélien40
    aurélien40
    Découvre le forum
    Découvre le forum

    Masculin
    Nombre de messages : 44
    Age : 27
    Localisation : 40
    Date d'inscription : 11/11/2006

    Madonna - Jump Empty Re: Madonna - Jump

    Message par aurélien40 le Dim 12 Nov - 13:58

    Voici la traduction :

    SAUTE

    Il y a tant à apprendre en un seul endroit
    Plus j'attends, plus je gaspille mon temps

    Je n'ai pas beaucoup de temps à perdre
    Il est temps de faire mon chemin
    Je ne suis pas effrayé de ce à quoi je vais être confrontée
    Mais j'ai peur de rester
    Je continue ma route et je peux le faire seule
    Je travaillerais et je combaterais jusqu'à ce que je trouve un endroit bien à moi

    Etes vous prêts à sauter
    Prépare toi à sauter
    Ne te retourne jamais, oh bébé
    Oui, je suis prête à sauter
    Il te suffit de prendre ma main
    Prépare-toi à sauter

    Nous avons appris nos leçons depuis le début
    Mes soeurs et moi
    La seule chose dont tu peux dépendre
    C'est ta famille
    La vie va te lâcher, comme la feuille qui tombe de l'arbre
    Ca chavire, ça balande et ça penche jusqu'à ce que tu voies

    Etes vous prêts à sauter
    Prépare toi à sauter
    Ne te retourne jamais, oh bébé
    Oui, je suis prête à sauter
    Il te suffit de prendre ma main
    Prépare-toi à sauter

    Es-tu prêt ?

    Il y a tant à apprendre en un seul endroit
    Plus tu attends
    Plsu tu perds ton temps

    Je travaillerais et je combatterais jusqu'à ce que je trouve un endroit bien à moi

    Ca chavire, ça balande et ça penche jusqu'à ce que tu le fasses tien

    Je peux le faire seule
    Je peux le faire seule
    (mes soeurs et moi)

    Etes vous prêts à sauter
    Prépare toi à sauter
    Ne te retourne jamais, oh bébé
    Oui, je suis prête à sauter
    Il te suffit de prendre ma main
    Prépare-toi à sauter

    Etes vous prêts à sauter
    Prépare toi à sauter
    Ne te retourne jamais, oh bébé
    Oui, je suis prête à sauter
    Il te suffit de prendre ma main
    Prépare-toi à sauter

      La date/heure actuelle est Mer 5 Aoû - 11:15