(il faut revenir à ce premier message ensuite !)
Comment Voir une vidéo ?
¤ Prison Break ¤ Saison 1 [Season 1] / Episode 14 - Comme un rat [1x14]
Version Française + VOSTFR (Sous-titrée en Français)
Le plan d’évasion a échoué et ils ont failli se faire prendre. Mais leur intention n’a pas était découverte. Chaque prisonnier sera finalement reconduit dans sa cellule. Mais l’exécution de Lincoln est toujours d’actualité : ce soir à 00:01, il sera sur la chaise électrique…
Westmoreland explique comment se sont passées les précédentes exécutions auxquelles il a assisté. Pour l’une d’elle, cela s’est mal passé, et le condamné a eut 3 semaines de sursit à cause d’une chaise électrique défectueuse. Scofield se saisit de l’idée et décide de saboter la chaise. Mais Tweener, toujours à la recherche d’informations pour Bellick, surprend leur conversation. Bellick l’apprend, et constate, qu’effectivement, la chaise ne marche plus. Il ne sait pas comment, mais il sait qui l’a fait. Le capitaine fait immédiatement remettre en état les circuits électriques…
Depuis que son informateur lui a avoué que Steadman n’était pas mort, Veronica pense avoir enfin un moyen d’innocenter Burrows. Avec Nick, elle tente d’obtenir le droit d’exhumer le corps du frère de la vice-présidente pour prouver cette théorie. Mais devant le juge, son manque de preuves ne lui permet pas de gagner l’appel. Par contre, Michael a convaincu le Dr. Tancredi d’aller la voir, pour se convaincre de l’innocence de son frère. En tant que fille du gouverneur, elle pourrait convaincre son père d’accorder un sursit à Lincoln…
Le gouverneur téléphone pour annoncer, qu’après avoir relu le dossier de Lincoln, il ne lui accorde pas sa grâce. Le gouverneur a eu la mystérieuse visite de la vice-présidente, venue le convaincre de faire « le bon choix pour son pays »…
Dernière édition par le Dim 8 Avr - 0:32, édité 9 fois